Keine exakte Übersetzung gefunden für احتياطيات الغاز الطبيعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch احتياطيات الغاز الطبيعي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Natural gas reserves are mainly located in Western Asia and in Central and Eastern Europe.
    وتتواجد احتياطيات الغاز الطبيعي بشكل أساسي في غربي آسيا وفي وسط وشرقي أوروبا.
  • During the same period Africa's known natural gas reserves grew by 3.6 per cent, production by 9.8 per cent and exports by 10.9 per cent.
    وخلال الفترة نفسها، نمت احتياطيات الغاز الطبيعي المعروفة في أفريقيا بنسبة 3.6 في المائة ونما الإنتاج بنسبة 9.8 في المائة والصادرات بنسبة 10.9 في المائة.
  • Estimates of the reserves of natural gas range from 2 to 98 billion cubic metres.
    ويقدر الاحتياطي من الغاز الطبيعي بكمية تتراوح بين مليارين و98 ملياراً من الأمتار المكعبة.
  • Africa’s natural gas reserves amount to about 8% of globalreserves.
    ومن المعروف أن الاحتياطيات من الغاز الطبيعي في أفريقيا تصلإلى نحو 8% من الاحتياطيات العالمية.
  • An international arrangement to assist least developed countries in developing stranded natural gas reserves for local consumption is an option that could provide those nations with much needed energy, as well as economic and environmental benefits compared to currently deployed options.
    ويمثل إعداد ترتـيـب دولي لمساعدة أقل البلدان نموا على تنمية احتياطيات الغاز الطبيعي المـنـعزلـة، من أجل الاستهلاك المحلي، خيارا حريا بأن يوفر لتلك الدول الطاقة التي تـمـس إليهـا الحاجـة، فضلا عن فوائده الاقتصادية والبيئية إذا قورن مع الخيارات المستخدمة حاليا.
  • Iran is the world’s third-largest net oil exporter (withthe world’s second-largest natural-gas reserves as well), and it isa strategically located gateway to other energy suppliers in Central Asia and the Middle East.
    وإيران ثالث أكبر دولة مصدرة صافية للنفط (فضلاً عن امتلاكهاثاني أكبر احتياطيات للغاز الطبيعي على مستوى العالم)، وهي عبارة عنبوابة ذات موقع استراتيجي للدول الأخرى الموردة للطاقة في آسيا الوسطىوالشرق الأوسط.
  • It is also the second largest oil producer of the Organization of the Petroleum Exporting Countries and has the world's second largest reserves of natural gas.
    وهي أيضا ثاني أكبر منتج للنفط في منظمة البلدان المصدرة للنفط (أوبيك) ولديها ثاني أكبر احتياطي من الغاز الطبيعي.
  • Due to an increase in reserves of natural gas, Egypt has a goal of converting the transportation sector and power plants to operate on this cleaner fuel.
    تعتزم مصر نظراً لزيادة الاحتياطيات من الغاز الطبيعي، تحويل قطاع النقل ومحطات الطاقة للعمل على أساس الوقود الأكثر نظافة.
  • The Centre for Economic and Social Rights (CESR) stressed that Equatorial Guinea had become the richest country of Sub-Saharan Africa since the discovery of oil and natural gas reserves in the 1990s.
    وشدد مركز الحقوق الاقتصادية والاجتماعية على أن غينيا الاستوائية أصبحت أغنى بلد في أفريقيا جنوب الصحراء منذ اكتشاف احتياطات النفط والغاز الطبيعي في التسعينات من القرن الماضي.
  • It is a well-known fact that the oil and natural gas reserves of the Caspian Sea are the planet's most important energy resources for the twenty-first century.
    من المعروف أن احتياطي النفط والغاز الطبيعي في منطقة بحر قزوين من أهم مصادر الطاقة الموجود على كوكب الأرض في القرن الحادي والعشرين.